Nella luce di Luna
           (E.Juriev)

Traduzione alla lingua italiana della canzone russa
(Перевод на итальянский язык
романса Е.Юрьева "В лунном сияньи")

Nella luce di luna
La neve sembra d'argento.
Si vede su una pianura
Un tiro a tre corrente.

Din', din', din',
Din', din', din',
Un campanello tintinna,
Questo suono dolce
Mi ricorda l'amore mio.

Nella luce di luna
In primavera
Ricordo incontri
Con te, amica mia.

La tua voce suonava
Come un campanello,
Di amore cantava
Questo suono bello.

Vedo la sala
Con una folla
Dove mia cara
Non è mia moglie.

Din', din', din',
Din', din', din' -
Tintinnano i bicchieri
Una giovane moglie
Con mio rivale è insieme.

1993 г.