Canzone dell'amore perduto
(Fabrizio de Andre')

песня про то, как любовь то приходит, то уходит
(перевод на русский язык + аккорды)

Canzone dell'amore perduto intro: A - F#m - B7 - E7           D - E7 - A - E7           F#m - Bm7 - E7 A                F#m             B7  E7 Ricordi sbocciavan le viole D                         E7  A con le nostre parole                  E7             F#m                   Bm7    E7 Non ci lasceremo mai, mai e poi mai, vorrei dirti ora le stesse cose ma come fan presto, amore, ad appassire le rose       cosi per noi D               E7                       A              C#m       D l'amore che strappa i capelli e` perduto ormai,                      E7                     A          C#m       D non resta che qualche svogliata carezza                      E7           A e un po' di tenerezza. E quando ti troverai in mano quei fiori appassiti al sole di un aprile ormai lontano, li rimpiangerai ma sara` la prima che incontri per strada che tu coprirai d'oro per un bacio mai dato, per un amore nuovo. E sara` la prima che incontri per strada che tu coprirai d'oro per un bacio mai dato, per un amore nuovo.

Песня о потерянной любви intro: A - F#m - B7 - E7           D - E7 - A - E7           F#m - Bm7 - E7 A                                   F#m        B7  E7 Ты помнишь, как фиалки цвели D                                   E7  A От наших слов о любви:                     E7                          F#m                          Bm7    E7 Не расстанемся мы никогда, никогда, никогда. Хотел бы сказать слова те же сейчас, Но слишком быстро, любимая, вянут розы, из-за нас Вянут розы. D                                    E7                  A              C#m           D Ту любовь, что страстной была, потеряли, считай,                          E7               A             C#m       D И даже ласкаем друг друга уж нехотя                           E7                  A И без капельки нежности. И когда ты вдруг в руки возьмёшь Те цветы, что цвели под давним солнцем Апреля, что, увы, не вернёшь, Ты поплачешь о них. Но в первую встречную вновь влюбиться ты рад бы, И осыпать готов её золотом лишь за один поцелуй, За любовь новую. Но в первую встречную вновь влюбиться ты рад бы, И осыпать готов её золотом лишь за один поцелуй, За любовь новую.