Buona sera signorina
Adriano Celentano
(перевод на русский язык)

Buona sera signorina! Buona sera signorina, buona sera e ora di dire buonanotte a Napoli anche se è difficile per noi sussurrare buona sera con quella vecchia luna sopra il Mar Mediterraneo. Al mattino signorina andremo a passeggiare dove le montagne e la sabbia riescono a vedersi e ci fermeremo accanto a quel piccolo gioielliere e indugeremo, mentre acquistero una fede nuziale per il tuo dito nel frattempo lasciami dire che ti amo, buona sera, signorina, dammi il bacio della buonanotte buona sera, signorina, dammi il bacio della buonanotte. Buona sera, signorina, buona sera, come è bello stare a Napoli e sognar mentre il cielo sembra dire buona sera la vecchia luna che sul Mediterraneo appar. Ogni giorno c'incontriamo camminando dove par che la montagna scenda in mar Quante cose abbiamo ditto sospirando in quell'angolo più bello del mondo. Quante volte ho sussurrato, amore t'amo! Buonasera, signorina, kiss me good night. Buonasera, signorina, kiss me good night.

Добрый вечер, синьорина! Добрый вечер, синьорина, добрый вечер! Спокойной ночи скажем мы Неаполю. Пускай он будет нескончаем, этот вечер, И луну над Средиземным морем встретим. Утром, синьорина, мы пройдёмся с Вами Там, где горы и песок усладой взгляду. У лавки ювелирной остановимся, помедлим, Чтоб обручальное кольцо я выбрал на ваш пальчик. И Вы позволите сказать, что я люблю Вас. Добрый вечер, синьорина, добрый вечер, Подарите поцелуйчик перед сном! Добрый вечер, синьорина, добрый вечер! Красив Неаполь, в нём так хочется мечтать. Само небо говорит нам: "добрый вечер!", Луна над Средиземным морем поднялась. Каждый вечер мы встречаемся, гуляя, Где гора как будто бы ныряет в море. И о многом я хочу сказать любимой В райском уголке, что самый лучший в мире. И без устали шепчу, что Вас люблю я! Добрый вечер, синьорина, добрый вечер, Подарите поцелуйчик перед сном!